این واژهها معانی عمیقتری دارند و دلیل اینکه بنده دارم با شما در میان میگذارم به این معنی نیست که آنها را برای شما ترجمه کنم. چون خود واژههای انگلیسی برای یک انگلیسیزبان چندان شناختهشده نیست و همینطور خود این واژههای فارسی معمولاً برای فارسیزبانها کاملاً مفهوم نیست. این است دوستانی که علاقه دارند و قرار است که در آینده باهم به عرفان و خودشناسی بپردازیم اینها پیشزمینه خوبی است.
Mysticism عرفان
Mystic عارف
Ego نفس، ناخوداگاه، خود
Mind ذهن
Intelligence هوشمندی
Consciousness هشیاری
Awareness آگاهی
Self-awareness خودآگاهی
Self-realization خودشناسی –شناخت خود
Awakening بیداری – بیداری معنوی
Spirituality معنویت
Spiritual Teacher معلم عرفان
Spiritual path- طریق معنویت سلوک
Disciple سالک
Soul جوهر وجود ، طبیعت حقیقی انسان